n
      Volver a la pagina principal

 
 
   

Nuestro Señor

Queupulicán

y otros poemas de Arauco

 

*Patricio Lerzundi

 

Ediciones Rumbos

Santiago/Chile 1999

I.S.B.N: 956-7295-42-5

Patricio Lerzundi nos transporta através de sus poemas, en un un viaje mítico a la historia de Chile, desde un punto de vista diferente.

En su poesía, Lerzundi nos deleita mezclando algunas estrofas del poema épico, La Araucana de Alonso de Ercilla y Zúñiga, con pinceladas de humor y palabras en mapudungún. Este libro es una fiesta para quienes gustan de los nuevos estilos poéticos, así como también de la historia, en los albores de nuestra América Morena.

* Patricio Lerzundi, destacado escritor, poeta y periodista, nacido en Chile, radicado en los Estados Unidos hace varias décadas.

Patricio Lerzundi, obtuvo un doctorado con el tema de Arauco en el teatro del Siglo de Oro. Patricio Lerzundi en 1985, recibió el premio de poesía"Linden Lane Magazine" de EE.UU.

Lerzundi ha publicado seis libros académicos y cinco de poesía. Actualmente es jefe del Departamento de Periodismo, Comunicación y Teatro de Lehman College, CUNY de Nueva York.

Abril 2009

 

Rosa Anwandter

Editora Centro de Estudios Oníricos de Chile

 

 

 

 


RAPA NUI

Patricio Lerzundi

 

Poemas

Ediciones Rumbos 1999

Santiago/Chile

ISBN956-7295-39-5

 

  Reseña

 

Patricio Lerzundi, en este poemario épico y costumbrista conduce al lector a sentir la energía que emana de cada rincón de esta misteriosa isla, enclavada en el medio del Océano Pacífico.

El poeta hace malabares con el lenguaje, intercalando palabras eruditas y expresiones coloquiales en castellano con palabras en idioma rapa nui.

Lerzundi en este interesante juego lingüístico lleva al lector, tal como en un sueño, a respirar el ambiente actual de Rapa Nui y su pueblo.

Patricio Lerzundi, en este texto incorpora la leyenda del origen de Rapa Nui, al describir la razón del asentamiento de la isla probablemente, debido a maremotos en los archipiélagos habitados por la etnia maori.

Lerzundi nos hace divagar con su Poema XII, escrito en un estilo lírico:

En una gota de agua

pequeña bola de cristal

se puede ver el mundo

 

Patricio Lerzundi con su pluma, aporta una nueva visión de cómo escribir poesía basándose, en la historia, leyendas,además de insertar ciertos rasgos humorísticos de la antropología.

En síntesis, recomendamos este excelente libro a todos quienes sientan amor por las letras y la cultura.

 

 

Rosa Anwandter

 

 

 

 


 Reseña del libro

Para Un Cuerpo  Perdido

 

Poesía

Christian Anwandter

Por Ernesto González Barnert



Christian Anwandter (Santiago, 1981) nos entrega un libro que revela oficio, buena técnica poética, claridad conceptual. Sin duda, cosa que se agradece en estos días. Perdón, lo que se agradece es, en realidad, la perseverancia de éste joven poeta de no claudicar frente a la voz facilista y superficial de lo que sale, del todo vale, todo va sin diferenciar ni escoger, del escribir mal como un valor en sí, ya que un sentimiento común no es el sentido común y porque en el mundo actual hasta el destructor de valores se ha convertido en un burgués más. Suma a la lectura de este poemario la edición limpia y cuidada de Tácitas.

Por otra parte, destaca al terminar la lectura de “Para un cuerpo perdido” que no es un libro que agota su lectura en el tópico amoroso del cuerpo perdido, sino que es también su asentamiento en el “arte entre las artes” del propio autor, su eco desde y contra ese embotamiento con que los hombres esconden su propio vacío y donde es posible también leer sin aspavientos esa sensación de malestar, desconexión y tristeza tan comunes a nuestra juventud y adultez… todo esto escrito con sostenida y justa distancia afectada, con la gracia de ser todavía capaz de internarse en una retórica conocida y sacar fogonazos de verdad y belleza, sutileza y resplandeces del vivir. Procurarnos una poesía con diversas capas de lectura, ambigua aparentemente, pero que como todo arte bien escrito, es porque sabe velar los valores y las pasiones en los que cree como autor.

La poesía es lo que un hombre hace con su soledad (Whitehead). Y a este libro le calza como anillo al dedo tal versión. Sin duda, el autor capta que escribir poesía es dar cuenta de nuestra conciencia personal. Evidentemente en retroceso. Negada, asechada, golpeada por el ruido de fondo, la distracción y los asuntos de interés público. Pero también es un ponerse a prueba para saber hasta donde uno puede llegar. Y creo que Christian Anwandter puede más. Con todo lo difícil y impreciso de mi afirmación dado ya el alto nivel donde despierta y avanza este poemario.

Un libro que hay que leer como tantos otros libros para mantenerse atentos frente a la cultura oficial, esa que celebra la simulación y las máscaras que no cubren nada y los sistemas de comunicación que no tienen nada que decir o escurren el bulto rascándose donde no pica.

Por Ernesto González Barnert

 


Algunas Reseñas

publicadas en la prensa.

El Poder Mágico de los Sueños

Rosa Anwandter

Ril Editores, 2006,214 páginas.

 

A diferencia de ciertos populares diccionarios de sueños-justamente criticados por psicoterapeutas y otros especialistas- la autora nos entrega una rigurosa introducción a los fenómenos oníricos.Sistemáticamente conduce al lector desde el conciente e inconsciente en el psicoanálisis de Freud, al aporte de Jung con sus investigaciones del"inconsciente colectivo" o los arquetipos, mostrando como ambas visiones van motivando la aparición otras teorías, hasta las más influyentes hoy en día.Una mirada histórica que no excluye al l chamanismo americano, un capítulo de ejercicios y finalmente un diccionario de símbolos, ayudan a valorar los sueños-antes que como supuestas presencias sobrenaturales-como posibles señales de un vigía interior que nos muestra un camino.

Floridor Pérez

Revista Ercilla 31-07-2006


Este libro reúne ensayos que ofrecen pautas fundamentales para interpretar el idioma de los sueños, según diversas tradiciones y escuelas antiguas o modernas. Los autores de estos textos conciben a los sueños como una fuente especial de conocimiento, cuyos mensajes pueden favorecer el crecimiento personal, la salud y la sabiduría

Stanley Krippner; Rosa Anwandter, 2006, 240 páginas, ISBN 956-284-492-7, Serie Ciencia Límite. RILeditores.


Lecturas de transformación para lectores de coaching, PNL e hipnosis.Como si tuvieran vida propia, las reflexiones y pensamientos de este libro nos trasladan, año tras año y en un vuelo mágico, a través de toda una vida, en la cual el tiempo se manifiesta como elemento sanador. Cada etapa es asemejada a la naturaleza a través de nombres como Agua, Jardín, Desierto, Bosque y Cielo, para conectarnos con nuestra esencia.

A través de cuentos cortos, el autor va relatando situaciones cotidianas que nos harán sentir tan identificados que, sin darnos cuenta, nos encontraremos discutiendo con los personajes, comprendiendo, analizando y asimilando sus ideas. Con el correr de la lectura, a través de danzas de pensamientos, imágenes, voces y sueños, muchos de nuestros mitos personales aflorarán y los observaremos desde otra dimensión que nos permitirá ser, por primera vez, críticos de ellos.

 


LOS SUEÑOS

EL ESPEJO DEL ALMA

Rosa Anwandter

Este texto contiene todos los elementos para que el lector sin conocimientos previos sobre sueños, al final de la lectura, esté en condiciones de encontrarles su propio significado.

160 pp. I. S B. N. 956 – 274-064-1

---------------------------------------------------------------------------------------